← Zpět do obchodu

Smrt obchází
Smrt obchází

Smrt obchází

Maurice Leblanc

📚 Detektívka 📅 1911 🗣️ Překlad: slovenčina 📜 Originál: angličtina 📄 ≈ 19 stran
49 Kč
👁 Přečíst ukázku (2 strany zdarma)

📦 Co získáte

✍️
Nový překlad Čeština
EPUB · čtečka
✍️
Nový překlad slovenčina
EPUB · čtečka
📜
Původní originál angličtina
text díla

Kámen z římsy, kulka ve tmě, prolomená lávka. Tři nehody za šest týdnů.

Lupin se dostane do parku zámečku Maupertuis po větvi přehozené přes zeď a z houští pozoruje dívku, která sype ptákům drobky. Za chvíli se z boudy vytrhne doga na napilovaném řetězu. Výstřel ji složí krok od Jeanne Darcieux a ta se poprvé dozví, že řada jejích nehod není náhoda.

V zatemněném domě leží nemocný otec, kolem dívky se pohybuje pár lidí a jeden z nich chce, aby zemřela. Lupin se představí jako Paul Daubreuil z Rue de Surène, naznačí, že má styky s kriminální policií, a zůstane v domě čekat, až se to zkusí znovu.

Smrt obchází je šestá z deseti povídek sbírky Les Confidences d’Arsène Lupin (1913); v časopise Je sais tout vyšla 15. září 1911 jako La Mort qui rôde. Adresa v Rue de Surène je táž, kam si Lupin pozval Ganimarda v Červené hedvábné šále.

Pointu tu neprozradíme. Uhodnout vraha je jedna věc, přinutit ho přestat druhá.