← Zpět do obchodu

Dvě stě tisíc franků odměny!
Dvě stě tisíc franků odměny!

Dvě stě tisíc franků odměny!

Maurice Leblanc

📚 Detektívka 📅 1911 🗣️ Překlad: slovenčina 📜 Originál: angličtina 📄 ≈ 20 stran
49 Kč
👁 Přečíst ukázku (2 strany zdarma)

📦 Co získáte

✍️
Nový překlad Čeština
EPUB · čtečka
✍️
Nový překlad slovenčina
EPUB · čtečka
📜
Původní originál angličtina
text díla

Slunce bliká na protějším průčelí. Lupin počítá záblesky a diktuje čísla.

Odpoledne v pracovně vypravěče. Na domě naproti se v pravidelných odstupech mihá odraz zrcátka, který vypadá jako dětská hra. Lupin má z těch záblesků za dvanáct minut složenou anglickou větu, a právě to, že poslední věta zůstala nedokončená, ho zvedne z pohovky. O tři patra výš leží tajemník barona Repsteina, se dvěma kapkami krve na košili.

Celá Paříž už dva týdny věří, že baronka utekla se třemi miliony a s cizími diamanty. Manžel vypsal dvě stě tisíc franků odměny, uložil je u notáře a rozprodal dostihovou stáj i oba domy, aby okradené kněžně nahradil ztrátu. Lupin tomu příběhu nevěří ani slovo.

Dvě stě tisíc franků odměny! otevírá druhou sbírku lupinovských povídek, Les Confidences d’Arsène Lupin (1913). V časopise Je sais tout vyšla 15. dubna 1911 pod názvem Les Jeux du soleil, tedy Hry slunce.

Pointu tu neprozradíme. Za odměnou se dá jít i proti tomu, kdo ji vypsal.