📦 Co získáte
Na dostizích mu ukradli padesát tisíc franků. Za chvíli si před očima manželky střelil do spánku.
Muž v hnědém obleku ukáže Nicolasi Dugrivalovi nalezené zlaté hodinky, představí se jako inspektor Delangle a odvede ho k totalizátoru. V tlačenici před okénky zmizí náprsní taška s celými úsporami. Vdova pak nad tělem svého muže přísahá, že ho pomstí. Synovec Gabriel přísahá také, jen tišeji.
Lupin pošle vdově padesát tisícifrankových bankovek a za dva dny je má někdo z bytu pryč, i s ranou nožem do prsou. Ganimard stojí před dveřmi, kterými nikdo nevešel, a před okny, kterými nikdo neodešel. Někde v tom je nastražená past a čeká na jediného člověka.
Pekelná past je čtvrtá z deseti povídek sbírky Les Confidences d’Arsène Lupin (1913); v časopise Je sais tout vyšla 15. července 1911 jako Le Piège infernal.
Pointu tu neprozradíme. Kdo tu loví a kdo je loven, se ukáže pozdě.