📦 Co získáte
Nový překlad Čeština
EPUB · čtečka
Nový překlad slovenčina
EPUB · čtečka
Původní originál angličtina
text díla
„Byla to Divočina, divoká severská Divočina se zamrzlým srdcem.“
Zamrzlá řeka, dva muži, saně s rakví a za nimi vlčí smečka, která se každou noc přisune o kus blíž. Ráno chybí další pes. Mezi vlky je vlčice, která se chová skoro jako pes, a z ní se narodí šedé vlče, jediné, které přežije hladovou zimu.
Celý svět tu vidíme očima zvířete. Vlče poznává zákon masa, potom oheň a lidi, které považuje za bohy. Indián ho naučí poslouchat, šílený bůh ho naučí nenávidět. Zda ho někdo naučí i něčemu jinému, je otázkou celé knihy.
Bílý tesák (1906) je zrcadlovým protějškem Volání divočiny: tam pes utíká k vlkům, tady vlk přichází k lidem. Jack London v něm zúročil vlastní zkušenost z Klondiku.
Příběh o tom, co z tvora udělá prostředí a co v něm zůstane navzdory němu.