Pět pomerančových jadérek

Obálka s pěti pomerančovými jadérky. Kdo ji dostal, dlouho nežil.

Je bouřlivý podzim a do Baker Street přijde promoklý mladík John Openshaw. Vypráví o strýci, který se vrátil z Ameriky, o otci a o obálkách s podivným obsahem: pět suchých jadérek a tři písmena K. K. K. Strýc ani otec už nežijí a oba zemřeli tak, že úřady neviděly důvod pátrat dál. Teď přišla obálka jemu.

Holmes pochopí, s čím má co do činění, a ví, že tentokrát jde o hodiny. Protivník není jeden člověk a nezastaví ho ani policie, ani oceán.

Pět pomerančových jadérek je pátá povídka ze sbírky Dobrodružství Sherlocka Holmese (1891). Patří k nejtemnějším z celé sbírky a Holmes se v ní střetává s organizovaným násilím, ne s jedním zločincem.

Ne každý Holmesův případ končí úsměvem u krbu.