Vánoční koleda

Jedna noc, tři duchové a lakomec, který nesnáší Vánoce.

Londýn, Štědrý večer. V kanceláři, kde se netopí, protože uhlí stojí peníze, sedí Ebenezer Scrooge a počítá. Písaři Bobu Cratchitovi dá volno jen nerad, synovce, který ho zve na sváteční oběd, odbude a dobročinné pány vyprovodí ze dveří.

V noci se mu zjeví duch jeho dávno zesnulého společníka Marleyho, ověšený řetězy, a ohlásí příchod tří duchů. Do rána má Scrooge spatřit své Vánoce minulé, současné i ty, které teprve přijdou.

Vánoční koleda vyšla v prosinci 1843 a pomohla vytvořit Vánoce, jak je známe dnes: rodinný stůl, štědrost k chudým a naději, že ani zatvrzelé srdce není ztracené.

Krátká kniha na jeden zimní večer, v novém překladu.